- 1.0赌神系列周润发,刘德华,王祖贤,张敏,向华强,龙方,吴孟达,成奎安,黎明,袁咏仪,陈小春,陈豪,张达明,梁咏琪,吴镇宇,钟景辉,邹兆龙,梁家辉,吴倩莲,邱淑贞,徐锦江,吴兴国,谢苗,罗家英,柯受良
- 10.0战神阿瑞斯奥拉·拉佩斯,米沙·莱斯科特,蒂埃里·汉西斯,埃莱娜·菲利埃,鲁斯.维嘉.费尔南德茨,伊娃·拉利耶,路易多·德·朗克桑,艾利娜·所罗门,伊冯·马丁,皮埃尔·派瑞尔,艾米丽·加瓦·卡恩,乔·普雷斯蒂亚,戴维·米金特,文森特·帕里斯,菲利普·帕布兰克
- 8.0尖峰时刻全集成龙,克里斯·塔克,马克斯·冯·西多
- 10.0刺杀盖世太保裴淳华,米娅·华希科沃斯卡,杰森·克拉克,杰克·奥康奈尔,杰克·莱诺,斯蒂芬·格拉汉姆,阿比盖尔·劳里,杰夫·贝尔,诺亚·尤佩,托马斯·M·赖特,沃尔克·布鲁赫,恩佐·科伦蒂,席琳·赛莱,奥斯卡·肯尼迪,克里斯蒂娜·勾兹托拉,吉尔·勒卢什,巴里·阿茨玛,亚当·那加提斯,拜尔特·爱德华兹,吉姆·斯图格恩,保罗·布伦南,斯科特·亚历山大·杨,科莎·恩格勒
- 10.0虎胆龙威合辑布鲁斯·威利斯,邦妮·比蒂丽娅,雷金纳德·维尔约翰逊,保罗·格里森,威廉·阿瑟东,哈特·巴克纳,詹姆斯·繁田,艾伦·瑞克曼,亚历山大·乔杜诺夫,安德雷斯·魏斯涅夫斯基,小克拉伦斯·吉尔亚德,Lorenzo Caccialanza,丹尼斯海顿,阿尔·梁,Gary Roberts,Hans Buhringer,威赫姆·冯·霍姆伯格,罗伯特·戴维,格兰德·L·布什,里克·杜科蒙,Matt Landers
- 8.0热血街区 第二季AKIRA,青柳翔,高谷裕之,岡見勇信,TAKAHIRO,登坂广臣,岩田刚典,铃木伸之,町田启太,山下健二郎,佐藤宽太,佐藤大,黑木启司,远藤雄弥,山田裕贵 Y?ki Yamada,山田裕贵,铃木贵之,洼田正孝 Masataka Kubota,洼田正孝,永濑匡,佐野玲於,林遣都 Kento Hayashi,林遣都,远藤要,小澤雄太,ELLY,早乙女太一 Taichi Saotome,早乙女太一,野
- 6.0街头霸王：暗杀拳Mark Killeen,伊川东吾,Mike Moh,乔伊·安沙,克里斯蒂安·霍华德,山内春彦,Gaku Space,玄理,小家山晃,尚玄
- 3.0死亡飞车2050马努·贝内特,马尔科姆·麦克道威尔,Marci Miller
- 8.0猫侍 剧场版北村一辉,莲佛美沙子,寺胁康文,浅利阳介,户次重幸,洞口依子,温水洋一,津田宽治,横山惠,斋藤洋介,小野寺昭
- 6.0人之怒(听译)杰森·斯坦森,霍特·麦克卡兰尼,罗奇·威廉姆斯,乔什·哈奈特,杰弗里·多诺万,斯科特·伊斯特伍德,安迪·加西亚,道比·欧帕瑞,拉兹·阿隆索,劳尔·卡斯提洛,克里斯·雷利,埃迪·马森,尼芙·阿尔格,塔格·墨菲,马克·
- 3.0角头外传：浪流连郑人硕,谢欣颖,柯叔元,曾莞婷,陈竹昇,古斌,黄尚禾,唐振刚,张再兴,吴震亚,王宣,高捷,龙劭华,柯有伦,太保,邵昕,盛鉴,曾珮瑜,潘嘉丽,林道禹,谢宜竣
- 6.0枪之子布伦顿·思韦茨,伊万·麦克格雷格,艾丽西亚·维坎德,马特·纳夫莱,达蒙·海瑞曼,Jesse McGinn,纳许·埃哲顿,Tammie West,亚采克·科曼,Eddie Baroo,Sarah Filippi,汤姆·巴治,艾萨克·蒙尼,Tanya Jade,Rick Tonna
- 10.0玩命巔峰米盖尔·赫尔南,路易斯·托萨尔
- 8.0哥斯拉大战金刚(听译)亚历山大·斯卡斯加德,米莉·波比·布朗,丽贝卡·豪尔,凯莉·霍特尔,布莱恩·泰里·亨利,小栗旬,艾莎·冈萨雷斯,朱利安·迪尼森,兰斯·莱迪克,凯尔·钱德勒,德米安·比齐尔,哈基姆·凯-卡西姆,钱信伊,约翰·皮鲁切洛,克里斯·乔克,康兰·卡萨尔,布拉德·麦克默里,本杰明·里格比,普里西拉·道伊西,戴维·卡斯蒂洛,吉姆·帕尔默,柯蒂斯·布什,皮拉·福德,爱丽丝·兰斯伯里,肖恩·麦克布莱德,乔尔·皮尔斯
- 7.0西贡保镖芝芙,金李,泰和,叶林英,艳眉
- 2.0古惑仔12-少年激斗篇谢霆锋,李灿森,吴彦祖,袁伟豪
- 6.0血域燃烧吉娜·卡拉诺,凯姆·吉甘戴,丹尼·特雷霍,路易斯·古兹曼,史蒂芬·朗,阿莫里·诺拉斯科,伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦,特里特·威廉斯,伊薇特·耶茨,艾洛斯·慕福特,本布雷,Raul Alcocer,Hannah Cowley,埃迪·J.费尔南德斯 Eddie J. Fernandez
- 2.0三只老虎朴在书,冈本玉二,约书亚·萨达索,袁文忠,袁之正,Gui DaSilva-Greene,Peter Adrian Sudarso,米凯尔·珊农·詹金斯,Raymond Ma
- 6.0机动杀人安吉丽娜·朱莉,伊桑·霍克,基弗·萨瑟兰,吉娜·罗兰兹,奥利维埃·马丁内斯,切基·卡尤,让·雨果·安格拉德,保罗·达诺,贾斯汀·查特文
- 8.0黑社会（国）任达华,梁家辉,古天乐,林雪,张家辉,张兆辉,林家栋,王天林,谭炳文,邵美琪,姜大卫,尤勇智,黄浩然,车保罗,吴廷烨,郭锋,王钟,陈少鹏,元彬,甄懋强,洪罗拔,余袁稳,黄志伟,赵志诚,黄思恩,林文伟,何汉州,唐培中,何柱,元宝,李日升
- 5.013骇人游戏朗·普尔曼,马克·韦伯,普路特·泰勒·文斯,德文·格拉耶,卢蒂娜·卫斯理,布里特妮·阿尔格
- 5.0死侍2：我爱我家瑞安·雷诺兹,乔什·布洛林,朱利安·迪尼森,斯蒂芬·卡皮契奇,莎姬·贝兹,T·J·米勒,莱斯利·格塞斯,卡兰·索尼,布里安娜·希德布兰德,莫蕾娜·巴卡琳,杰克·凯西,埃迪·马森,忽那汐里,兰德尔·瑞德,尼古莱·维切尔,赛尔·哈里斯,罗伯·德兰尼,刘易斯·陈,比尔·斯卡斯加德,泰瑞·克鲁斯,布拉德·皮特,罗伯特·梅耶,艾伦·图代克,马特·达蒙,海莉·塞尔斯,麦克·多普德,卢克·勒斯勒尔,亨特·狄龙,
- 6.0格罗姆少校：瘟疫医生Tikhon Zhiznevskiy,Aleksandr Seteykin,柳波芙·阿克肖诺娃,Aleksey Maklakov,德米特里·切波塔雷夫,奥列格·楚古诺夫,米哈伊尔·埃夫拉诺夫,Sergei Goroshko,Sanurzhan Suleimen
- 7.0谎言之躯莱昂纳多·迪卡普里奥,罗素·克劳,马克·斯特朗,格什菲·法拉哈尼
- 5.0归零地马东锡,金敏载,李圭成,朴智焕,李奎浩,李晟宇,???,李泰圭,???,??? ?
- 3.0修女有枪Libby Mintz,贝拉·索恩,汉娜·梅·李,盖文·罗斯戴尔,帕丽斯·杰克逊,Hayley Marie Norman,阿隆·迪亚斯,安德莉亚·佩伊奇,Larissa Andrade,何超仪,卡罗琳·达莫雷,Jamie Hince,Damon Lawner,Ada Mogilevsky,Alison Mosshart,Michael Suppes
- 10.0笑傲江湖（国）许冠杰,叶童,张学友,张敏,袁洁莹,刘兆铭,元华,刘洵,林正英,午马
- 8.0歼毒先锋(粤语)吕良伟,徐冬冬,元彪,周海媚
- 4.0暗网青年毒枭Maximilian Schmidt
- 3.0算牌人奥斯卡·伊萨克,威廉·达福,泰伊·谢里丹,蒂凡尼·哈迪斯
